12月・1月の空き状況について / Dec.Jan. openings
toyaguidecenter12月と1月のツアー空き状況です。
積雪にも依りますが12月16日～シーズンスタート予定です。
・スノーシューツアー：AM 9:00～11:00 PM 13:00～15:00
・冬の洞爺絶景を巡る：AM 9:00～12:00 PM 13:00～16:00
・プライベートツアー： リクエストにより変動します
●が付いている日・時間帯はご予約可能です。
皆様のご予約をお待ちしております。
Reservation openings for December and January...
We are planning to start our white-season tours from Dec. 16.
(Depending on weatehr and snow accumulation)
- Snowshoeing tour: 9:00-11:00, 13:00-15:00
-Superb View of Toya: 9:00-12:00, 13:00-16:00
- Private tour: 3 or 6 hours
● means we are available, othewise, we are not.
We are looking foward seeing you on white snow!
| 12月 | Mon | Tue | Wed | Thu | Fri | Sat | Sun |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | |
| 定休日 | AM● PM● | AM● PM● | AM● PM● | AM× PM× | AM× PM× | ||
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | |
| PM● | 定休日 | AM● | AM● PM● | PM● | PM● | AM× PM× | |
| 30 | 31 | ||||||
| AM● PM● | AM● |
| 1月 | Mon | Tue | Wed | Thu | Fri | Sat | Sun |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | |||
| 休業日 | 休業日 | 休業日 | AM● PM● | AM● PM● | |||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | |
| AM● PM● | 定休日 | 休業日 | 休業日 | 休業日 | 休業日 | ||
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | |
休業日 | 定休日 | AM● PM● | AM● PM● | AM● PM● | AM● PM● | AM● PM● | |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | |
| AM● PM● | 定休日 | AM● PM● | AM● PM● | 貸切 | 貸切 | AM● PM● | |
| 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | |||
| AM● PM● | 定休日 | AM● PM● | AM● PM● | AM● PM● |
