サマーツアーを終了しました。Finishing summer tour 2025

10月31日でサマーツアーのすべてを終了いたします。
今季も皆様にご利用いただき、ありがとうございました。
今年で24シーズン、無事故で終了出来ました。
抜けるような青空、濃淡にあふれた緑の木々、
燃えるような夕焼け、朝焼け、湖畔で暮らす野鳥たちの息遣い、
澄んだ湖面に波紋を残す魚たち・・・。
沢山のゲストの皆様とそんな風景を共に過ごせました。

ウインターシーズンは12月上旬～スタート予定です。
・12月上旬：　冬の絶景ツアースタート
・12月下旬：　洞爺湖スノーシュースタート
を予定しております。
積雪量によりスタート時期は多少前後いたします。

しばし、シーズンの片付けと充電の時期です。
次は雪景色の洞爺湖で皆様をお待ちしております。

洞爺ガイドセンター

Dear our guests

We have successfully finished our 2025 summer season.

We appreciate for all of your participation to our tours.
We have encountered so many beautiful nature scenes with our guests.
Serene but chilly sunrise, just-so-blue-sky, clear water that is so visible to the lake floor,
many layeres of green leaves that provide us such comfortable sunshades,
so dramatic sunset with colors changing every minute, cherry salmon trying to pass their lives
to the next generations, autumn colors that takes our breath away.... and now it starts to snow.

Winter season starts from December;
- Superb view: from early Dec.
- Snowshoeing: from mid-end Dec.

We appreciate for your participations, and look forward seeing you in pure-white-Hokkaido!

Toya Guide Center